사투리 #2 - 와? 뭔데?

아래에 있는 포스팅(사투리 #1 - 와그라노?)과 비슷한 의미로 사용해요. (What's up?)

1. '와? 뭔데?'
2. '와?'
3. '뭔데?'

1번처럼 같이 붙여서 쓰거나
2, 3번처럼 따로 사용하기도 해요. (같은 의미예요.)

You could even use the two words together or separately.

---

사투리 #2 - 와? 뭔데?



표준어 : 왜 그래? 무슨 일이야?
영어 : Why? What's up?

Let's get into the dialogue.
유성 : 앗! (Aww!)
진욱 : 와? 뭔데? (왜 그래? 무슨 일이야?) (Why? What's up?)
유성 : 아무 것도 아니야. 신경 안써도 돼. (It's nothing. Never mind.)