2015년 6월 3일 수요일

[질문] Expression of Time


I know most of these expressions but I couldn't tell the difference between 'a long time ago' and 'in the past'. And I don't know what 'way off in the future' means. Could anyone explain these things for us?
Thanks!

댓글 3개:

  1. 제가 그 차이를 설명할 수 있어서 도와줄게요! ^^

    A long time ago = 과거, '옛날 옛날에' 같은 의미만

    In the past = 과거, '전에'라는 의미 (아까나 얼마전에나 예전에)

    예를 들면:

    A: When did you go to that restaurant?
    B: I went sometime in the past.
    A: Sometime in the past? Does that mean last night? Two months ago? Five years ago?
    B: Oh, I went a long time ago back in 1995.

    Way [off] in the future라는 표현의 의미: 앞으로는... 내일이나 다음 주아니라 10년후에

    예를 들으면:

    Ayana: Yousung, when are you coming to America? Sometime way in the future?
    Yousung: Nah, I'll be in Georgia this October, in the near future.

    답글삭제
    답글
    1. Oh my god. That was perfect explanations! Now I'm able to differentiate one from another. wow! You're an awesome teacher. Thanks, Ayana.

      삭제
    2. Thank you! My pleasure :)

      삭제