He goes to the same gym as me

나와 같은

He goes the same school as me(I do).
그는 나와 같은 학교에 다닌다.

He lives in the same neighborhood as I do.
그는 내가 사는 동네에 산다. (한 동네에 산다)

He's the same height as me.
그는 나와 키가 같다.

He goes to the same gym as me.
그는 나와 같은 헬스장(체육관)에 다닌다.

He has the same phone as me.
그는 나와 같은 폰을 갖고 있다.