2014년 12월 21일 일요일

hottest 칼국수

I and my wife ate 칼국수(KalGukSu) today.
Mine was 얼큰(spicy) 칼국수, and my wife's was 들깨(perillia seed) 칼국수.
들깨 was amazing. so delicious. 
but 얼큰 was too hot to eat them all. 
It was the hottest 칼국수 I've ever tried. 
so I just took noodles and I helped my wife clear 들깨's. I love that favour. that was quite different taste. Especially it's 국물(soup) was fantastic. I determined to order 들깨 next time. 
Try 들깨 칼국수 when you come to Korea!

2014년 12월 13일 토요일

Do I have to keep making errors?

I'm sure that talking with natives is the best way to improve speaking skills.
But it's hard to find native friends to talk with.
I think talking to myself could also be an alternative idea.
Even though I might make tons of mistakes.
The more I repeat, the more I get used to!
So, I'm trying to speak English alone if possible.
But as you know it has limits.
How about writing?
Would it be still helpful to write things with many potential mistakes?
I can use dictionary and googling to minimize my errors. but it's too slow.
I really need corrections at the right moment.

What's your thought on this?
Thank you.

원어민과 대화하는 게 말하기 능력을 향상시키는 최상의 방법이라 확신합니다.
하지만 외국인 친구를 찾는게 그리 쉽지는 않지요.
혼잣말로 떠드는 것도 대안이 될 수 있다고 생각합니다.
물론 엄청 실수를 하겠지만요.
더 많이 반복할수록, 더 익숙해질테니까요!
그래서 전 가능하면 영어 말하기를 혼자서라도 하려고 노력합니다.
근데 아시다시피 한계는 있죠.
글쓰기는 어떨까요?
수많은 잠재 실수 투성이 글쓰기가 과연 도움이 되는걸까요?
실수를 최소화하기 위해서 사전이나 구글링 할 수도 있겠죠. 근데 너무 느려요.
그때 그때 교정이 절실히 필요합니다.

제 질문에 대해 어떻게 생각하세요?
고맙습니다.

2014년 12월 8일 월요일

a light snowfall

Today we had snow in the morning.
It's hardly happen here Ulsan, the edge of the southeastern Korea.
Even when it snows on a national scale, we never had any snowfall.

But I was not happy.
Because I wasted more than 2 hours with my car on the road.
When I got to my office, there's just 1 guy attended.

Thankfully he bought some triangular gimbaps(삼각김밥) and milks for colleagues.
We enjoyed cup noodles as well. It was good and hot.
Have you ever eaten cup noodle?